One backup offsite from a group of servers backups.

Hello
I have a query to make about backup offsite in BE2012.
I have configured a D2D2T backup in some servers. I need put off site a tape with a duplication of that server backups. Is posible configured a only one duplication job to a tape from a groups of that server backups?
I hope you can understand my question.